“Sürgüne, bombalamaya ve açlığa son verin”

Almanya’da yaklaşık 20 yıl sahte kimlikle yaşadıktan sonra Şubat 2024’te Berlin’de tutuklanan eski Kızıl Ordu Fraksiyonu (RAF) üyesi 67 yaşındaki Daniela Klette’ye 13 yıl ağırlaştırılmış hapis cezası verildi.

Klette, boynuna Filistin kefiyesi takarak arkasında bulunduğu camdan, “Sürgüne, bombalamaya ve açlığa son verin!” yazılı notu gösterdi.

RAF 1970’li yılların başında Almanya’da kurulmuş ve düzenledikleriyle eylemlerle tüm dünyayı sarsmayı başarmış bir doğrudan eylem örgütüdür.

Şimdi Daniela Klette’nin yaptığı savunmanın belli başlı kısımlarını sizlerle paylaşıyoruz.

“Şimdi bana karşı açılan bu ilk uzun dava sona eriyor. (…) Buradaki amaç, her ne pahasına olursa olsun tahakküm ve boyun eğdirmeyi dayatmaktır. (…) Mesele tek tek eylemler ya da bizzat ben değil; radikal sol direnişin tarihini gayri meşrulaştırmak ve caydırıcı biçimde cezalandırmaktır.
öğrendim ki kaybolmuşluk hissim bireysel bir sorun değil, toplumsal koşulların ürünüydü. Bunu kavramak, etrafımızdaki adaletsizliğe, dünyanın birçok yerindeki acımasız emperyalist sömürü ve baskıya ve zengin kapitalist ülkeler tarafından kışkırtılan savaşlara gözlerimi daha da açtı. Bu suça hiçbir koşulda ortak olmak istemedim. (…)

Hayatım; tutsakların tecridine karşı, Filistin’deki, Güney Afrika’daki, Nikaragua’daki ve El Salvador’daki kurtuluş mücadelelerine dayanışma içinde, Türkiye’deki NATO darbesine karşı Türk yoldaşlarla omuz omuza direnişle dolu bir yaşama dönüştü. (…) Uluslararası kurtuluş hareketleri bizim için dünya genelindeki kadın kurtuluş mücadelesini de temsil ediyordu. Filistin’den FHKC’li Leyla Halid, ABD’deki siyahî kurtuluş hareketinden Assata Shakur ve Angela Davis ile Batı Avrupa’daki silahlı mücadele veren gruplardan yoldaş kadınlar bizim için örnekti. (…) Son birkaç on yılda ise Kürt özgürlük hareketi, özellikle Rojava’da, kadın kurtuluşunun mücadelenin belirleyici bir parçası olduğunda herkes için ne denli büyük bir güç doğduğunu gösterdi. (…)

Mahkemenin belirttiği gibi, sokakların travma geçirmiş insanlarla dolu olduğu doğrudur; yoksulluk, ırkçılık, ataerki, polis şiddeti ve emperyalist savaşlar sebebiyle öyledirler. Bunu bana yüklemek, bu sefaleti araçsallaştırmak ve uzun bir hapis cezasını gerekçelendirmeye çalışmaktır. Kitlesel travmaların aşılması, hem acil hem de köklü değişimleri gerektirmektedir; üstelik uluslararası düzeyde. Zira Sudan, Filistin, Suriye, Lübnan, İran, Ukrayna gibi yıllardır savaşın yakıp yıktığı ya da Küba gibi yaptırımlarla boğulan ülkelerde travmaların hayal edilemeyecek kadar daha vahim olduğu açıktır. (…)

Alternatif, dünya genelinde bizim görevimizdir ve bir sosyalizmdir; büyük ve küçük devrim girişimlerinin, kentsel gerilla hareketlerinin, anarşistlerin, komünistlerin, sosyal devrimcilerin ve ataerki karşıtı ile sömürgecilik karşıtı mücadele ve hareketlerin tarihindeki büyük ve küçük hataların aşılmasıyla da tarihsel deneyimler açısından zenginleşecek bir sosyalizm. Buna ulaşmak, bu gezegende yaşamın sürdürülüp sürdürülemeyeceğini ve hangi koşullar altında olacağını belirleyecektir. Dünya genelinde hepimiz için; kapitalizmin ve ona yol açan sistemik süreçlerin, ayrıca kendi süreçlerimizin alternatif sorusu, varoluşsal bir sorudur ve ertelenebilir değildir.”

Daniela Klette

12 Mayıs 2026